11. November 2013 von John Smallman
Die Menschheit ist dabei zu erwachen, die Zeichen dieses wunderbaren Fortschrittes in Eurer geistigen Entwicklung sind deutlich zu erkennen, wohin auch immer Ihr Euren Blick zu werfen wählt. Seid Euch des Leids bewusst, das viele durchmachen, aber richtet Eure Absicht darauf, ihnen Liebe, Heilung und Mitgefühl zu senden, anstatt Euch ihnen teilnahmsvoll in ihrem Elend und ihrer Angst anzuschließen.
Sie brauchen viel Hilfe, und viele Menschen und Organisationen tun ihr Möglichstes, um sie ihnen zu verschaffen, aber diejenigen unter Euch, die weit von der physischen Szene dieser anhaltenden Strapazen und Krisen entfernt sind, können enorm helfen, einfach durch die Absicht, Jenen, die in Not sind, Liebe zu senden.
Ihr seid spirituelle Wesen, und als solche habt Ihr die Macht, Jedem Heilung, Hinwendung und mitfühlende Energie zu schicken, den Ihr wählt. Konzentriert Euch auf jene Gebiete der Welt, von denen Ihr denkt, dass dort am dringendsten Energie benötigt wird, und folgt der Absicht, sie Denen zu senden, die dort leiden und in Not sind, und Euer Vater wird diese Absicht überaus würdigen und die Kraft Eurer persönlichen Intentionen enorm verstärken.
Ihr wisst, dass alles fühlende Leben Eins ist mit Gott, der Quelle allen Seins, allen Bewusstseins, daher wisst Ihr auch, dass Eure Absicht, entsprechende Energie an Menschen in Not zu senden, äußerst effektiv ist, weil das, was der Eine beabsichtigt, Alle beabsichtigen und dann auch erfahren. Wenn Ihr nicht physisch dort anwesend seid, wo Katastrophen eingeschlagen haben, dann wisset, dass Ihr nicht dazu gedacht wart, dort zu sein, dass das nicht Euer Weg ist, dass es aber Euer Weg ist, aus der Ferne durch das Senden von Energie Beistand zu leisten.
In Eurer dreidimensionalen, physischen, illusorischen Welt gibt viele Formen von Energie, und jeder von Euch hat unbegrenzten Zugang zu mindestens einer von ihnen - Liebe, Mitgefühl, Vergebung, Heilung, Material, Geld, um nur einige von ihnen zu nennen - also fasst die Absicht, jene Energieform, die Eurer Stärke und Eurem Talent oder Eurer Fähigkeit entspricht, frei mit Jenen zu teilen, die in Not sind, und ich versichere Euch, dass die Auswirkungen dieser liebevollen Absicht höchst nützlich und brauchbar sein werden. Verharmlost oder unterschätzt nicht die Macht Eurer liebevollen Absicht, denn ganz gleich, wie weit Ihr körperlich von dem Gebiet entfernt seid, in dem die Hilfe benötigt wird, der erstaunlich starke Effekt Eurer Absicht wird die notwendige Energie zu diesen Orten senden und sofort aufgenommen und geschätzt werden. Wegen dieser Explosion liebevoller Absichten so Vieler von Euch wurde in den letzten Jahren von Euch so viel auf der Erde erreicht.
Jeder auf der Erde hat eine Göttliche Aufgabe, und wenn die Deine für Dich nicht sofort ersichtlich ist und womöglich nie für Dich ersichtlich wird, ist diese Aufgabe doch ununterbrochen wirksam. Mit dem Fokussieren auf sie und mit der Absicht, sie möge Göttlich geführt werden, stärkst Du ihre Auswirkungen ganz mächtig. Aber selbst wenn Du das nicht tust, weil Du die Absicht gefasst hast, bevor Du für diese bestimmte Lebenszeit inkarniert bist, drückt diese Absicht sich weiterhin durch Dich aus, zum Wohle Aller. Ihr seid Wesen, die in Liebe von der Liebe, dem Göttlichen Energie-Feld, in dem alles ewiglich ruht, was existiert, erschaffen wurden, und daher erfüllt Ihr immer Euren Part an der fortdauernden Aufgabe, die Menschheit zu heilen. Mit der Absicht, Euch des Lebenszwecks gewahr zu sein, kamt Ihr auf die Erde, um ihn während Eures menschlichen Lebens zu erfüllen - und selbst wenn es so scheint, dass Ihr Euch seiner nicht gewahr seid, führt Ihr ihn dennoch aus. Ihr habt Euch, bevor Ihr Euch für diese Erden-Lebenszeit inkarniert habt, verpflichtet, dem Erwachen der Menschheit zu assistieren, und nichts kann Euch daran hindern, dies so zu tun wie beabsichtigt. Wenn Ihr Euch allerdings dieser Verpflichtung bewusst werden könnt, während Ihr ein menschliches Leben innerhalb der Illusion lebt, unter einem Bombardement von illusorischen Ablenkungen, werdet Ihr diese Vereinbarung weit effektiver und kraftvoller ausführen.
Erinnert Euch täglich, wenn Ihr Euch in Euren ruhigen Inneren Raum begebt, um mit den Führern, Mentoren, Engeln und Heiligen zu kommunizieren, die Ihr dafür ausgewählt habt, während dieses Erden-Lebens Eure Mitarbeiter und Assistenten zu sein, daran, dass Ihr die „Einsatzkräfte vor Ort“ [„boots on the ground“] seid, die wichtigsten Ressourcen, die die Erd-Ebene betreten haben, um in dieser höchst vielversprechenden Zeit in ihrer Entwicklung den Göttlichen Plan für die Menschheit zu verwirklichen. Ihr seid ständig mit allem versorgt, was Ihr braucht, um die Aufgaben auszuführen, die auszuführen Ihr inkarniert seid, erlaubt also den Zerstreuungen dieser illusorischen Umwelt nicht, Euch vom Gegenteil zu überzeugen. Gott in Seiner unendlichen Weisheit suchte Jeden von euch speziell für die Aufgaben aus, die Ihr begonnen habt, und wenn Er Dich ausgewählt hat, sie auszuführen, dann ist niemand qualifizierter, dies zu tun, als Du.
Erlaubt nicht dem Gefühl falscher Bescheidenheit, Euch davon zu überzeugen, Eure Bemühungen, Anderen allein durch Eure Gebete zu helfen, seien nicht sehr wirkungsvoll. Sie sind wirkungsvoll, sehr wirkungsvoll, und das Gefühl der Demut, das Euch etwas anderes suggeriert, ist nur eine weitere illusorische Ablenkung, die versucht, Euren Fokus von der bestehenden Aufgabe fortzureißen, so dass Eure Leistungsfähigkeit möglicherweise erheblich reduziert wird. Lasse Dich von diesen falschen Gefühlen oder anderen ähnlichen nicht in die Irre führen. Sie wollen Dich davon überzeugen, dass Du nicht gut genug, nicht effektiv genug bist, und dass Du aus dem Weg gehen solltest, damit Andere, die Dir weit fähiger und effektiver erscheinen mögen, Dich ersetzen können. Niemand kann Dich jemals ersetzen, denn du wurdest in Position gebracht, in genau diese Position, von Gott, Deinem liebevollen Vater, Der Dich perfekt versteht, und Der Dich und niemanden sonst präzise dort platziert hat, wo Du am effektivsten wirken kannst.
Akzeptiert das Leben so wie es durch Euch hindurch und durch Euch fließt und erinnert Euch, dass Ihr allezeit von Gott geführt werdet, und dass alle scheinbar unzureichenden Aspekte Eurer selbst in vollem Umfang berücksichtigt wurden, als Euer Lebensweg mit Eurem vollen Wissen und Euer vollen Zustimmung für Euch geplant wurde. Ihr seid zu jeder Zeit genau dort, wo Gott und Ihr es beabsichtigt. Entspannt Euch mitten in diese Wahrheit hinein, und genießt Eure Reise.
Euer euch liebender Bruder, Jesus.
webseite: John Smallman
Übersetzung: Yvonne Mohr
Die Menschheit ist dabei zu erwachen, die Zeichen dieses wunderbaren Fortschrittes in Eurer geistigen Entwicklung sind deutlich zu erkennen, wohin auch immer Ihr Euren Blick zu werfen wählt. Seid Euch des Leids bewusst, das viele durchmachen, aber richtet Eure Absicht darauf, ihnen Liebe, Heilung und Mitgefühl zu senden, anstatt Euch ihnen teilnahmsvoll in ihrem Elend und ihrer Angst anzuschließen.
Sie brauchen viel Hilfe, und viele Menschen und Organisationen tun ihr Möglichstes, um sie ihnen zu verschaffen, aber diejenigen unter Euch, die weit von der physischen Szene dieser anhaltenden Strapazen und Krisen entfernt sind, können enorm helfen, einfach durch die Absicht, Jenen, die in Not sind, Liebe zu senden.
Ihr seid spirituelle Wesen, und als solche habt Ihr die Macht, Jedem Heilung, Hinwendung und mitfühlende Energie zu schicken, den Ihr wählt. Konzentriert Euch auf jene Gebiete der Welt, von denen Ihr denkt, dass dort am dringendsten Energie benötigt wird, und folgt der Absicht, sie Denen zu senden, die dort leiden und in Not sind, und Euer Vater wird diese Absicht überaus würdigen und die Kraft Eurer persönlichen Intentionen enorm verstärken.
Ihr wisst, dass alles fühlende Leben Eins ist mit Gott, der Quelle allen Seins, allen Bewusstseins, daher wisst Ihr auch, dass Eure Absicht, entsprechende Energie an Menschen in Not zu senden, äußerst effektiv ist, weil das, was der Eine beabsichtigt, Alle beabsichtigen und dann auch erfahren. Wenn Ihr nicht physisch dort anwesend seid, wo Katastrophen eingeschlagen haben, dann wisset, dass Ihr nicht dazu gedacht wart, dort zu sein, dass das nicht Euer Weg ist, dass es aber Euer Weg ist, aus der Ferne durch das Senden von Energie Beistand zu leisten.
In Eurer dreidimensionalen, physischen, illusorischen Welt gibt viele Formen von Energie, und jeder von Euch hat unbegrenzten Zugang zu mindestens einer von ihnen - Liebe, Mitgefühl, Vergebung, Heilung, Material, Geld, um nur einige von ihnen zu nennen - also fasst die Absicht, jene Energieform, die Eurer Stärke und Eurem Talent oder Eurer Fähigkeit entspricht, frei mit Jenen zu teilen, die in Not sind, und ich versichere Euch, dass die Auswirkungen dieser liebevollen Absicht höchst nützlich und brauchbar sein werden. Verharmlost oder unterschätzt nicht die Macht Eurer liebevollen Absicht, denn ganz gleich, wie weit Ihr körperlich von dem Gebiet entfernt seid, in dem die Hilfe benötigt wird, der erstaunlich starke Effekt Eurer Absicht wird die notwendige Energie zu diesen Orten senden und sofort aufgenommen und geschätzt werden. Wegen dieser Explosion liebevoller Absichten so Vieler von Euch wurde in den letzten Jahren von Euch so viel auf der Erde erreicht.
Jeder auf der Erde hat eine Göttliche Aufgabe, und wenn die Deine für Dich nicht sofort ersichtlich ist und womöglich nie für Dich ersichtlich wird, ist diese Aufgabe doch ununterbrochen wirksam. Mit dem Fokussieren auf sie und mit der Absicht, sie möge Göttlich geführt werden, stärkst Du ihre Auswirkungen ganz mächtig. Aber selbst wenn Du das nicht tust, weil Du die Absicht gefasst hast, bevor Du für diese bestimmte Lebenszeit inkarniert bist, drückt diese Absicht sich weiterhin durch Dich aus, zum Wohle Aller. Ihr seid Wesen, die in Liebe von der Liebe, dem Göttlichen Energie-Feld, in dem alles ewiglich ruht, was existiert, erschaffen wurden, und daher erfüllt Ihr immer Euren Part an der fortdauernden Aufgabe, die Menschheit zu heilen. Mit der Absicht, Euch des Lebenszwecks gewahr zu sein, kamt Ihr auf die Erde, um ihn während Eures menschlichen Lebens zu erfüllen - und selbst wenn es so scheint, dass Ihr Euch seiner nicht gewahr seid, führt Ihr ihn dennoch aus. Ihr habt Euch, bevor Ihr Euch für diese Erden-Lebenszeit inkarniert habt, verpflichtet, dem Erwachen der Menschheit zu assistieren, und nichts kann Euch daran hindern, dies so zu tun wie beabsichtigt. Wenn Ihr Euch allerdings dieser Verpflichtung bewusst werden könnt, während Ihr ein menschliches Leben innerhalb der Illusion lebt, unter einem Bombardement von illusorischen Ablenkungen, werdet Ihr diese Vereinbarung weit effektiver und kraftvoller ausführen.
Erinnert Euch täglich, wenn Ihr Euch in Euren ruhigen Inneren Raum begebt, um mit den Führern, Mentoren, Engeln und Heiligen zu kommunizieren, die Ihr dafür ausgewählt habt, während dieses Erden-Lebens Eure Mitarbeiter und Assistenten zu sein, daran, dass Ihr die „Einsatzkräfte vor Ort“ [„boots on the ground“] seid, die wichtigsten Ressourcen, die die Erd-Ebene betreten haben, um in dieser höchst vielversprechenden Zeit in ihrer Entwicklung den Göttlichen Plan für die Menschheit zu verwirklichen. Ihr seid ständig mit allem versorgt, was Ihr braucht, um die Aufgaben auszuführen, die auszuführen Ihr inkarniert seid, erlaubt also den Zerstreuungen dieser illusorischen Umwelt nicht, Euch vom Gegenteil zu überzeugen. Gott in Seiner unendlichen Weisheit suchte Jeden von euch speziell für die Aufgaben aus, die Ihr begonnen habt, und wenn Er Dich ausgewählt hat, sie auszuführen, dann ist niemand qualifizierter, dies zu tun, als Du.
Erlaubt nicht dem Gefühl falscher Bescheidenheit, Euch davon zu überzeugen, Eure Bemühungen, Anderen allein durch Eure Gebete zu helfen, seien nicht sehr wirkungsvoll. Sie sind wirkungsvoll, sehr wirkungsvoll, und das Gefühl der Demut, das Euch etwas anderes suggeriert, ist nur eine weitere illusorische Ablenkung, die versucht, Euren Fokus von der bestehenden Aufgabe fortzureißen, so dass Eure Leistungsfähigkeit möglicherweise erheblich reduziert wird. Lasse Dich von diesen falschen Gefühlen oder anderen ähnlichen nicht in die Irre führen. Sie wollen Dich davon überzeugen, dass Du nicht gut genug, nicht effektiv genug bist, und dass Du aus dem Weg gehen solltest, damit Andere, die Dir weit fähiger und effektiver erscheinen mögen, Dich ersetzen können. Niemand kann Dich jemals ersetzen, denn du wurdest in Position gebracht, in genau diese Position, von Gott, Deinem liebevollen Vater, Der Dich perfekt versteht, und Der Dich und niemanden sonst präzise dort platziert hat, wo Du am effektivsten wirken kannst.
Akzeptiert das Leben so wie es durch Euch hindurch und durch Euch fließt und erinnert Euch, dass Ihr allezeit von Gott geführt werdet, und dass alle scheinbar unzureichenden Aspekte Eurer selbst in vollem Umfang berücksichtigt wurden, als Euer Lebensweg mit Eurem vollen Wissen und Euer vollen Zustimmung für Euch geplant wurde. Ihr seid zu jeder Zeit genau dort, wo Gott und Ihr es beabsichtigt. Entspannt Euch mitten in diese Wahrheit hinein, und genießt Eure Reise.
Euer euch liebender Bruder, Jesus.
webseite: John Smallman
Übersetzung: Yvonne Mohr
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen