1. Januar 2014 von John Smallman
Das Neue Jahr 2014 ist da und mit ihm die Fülle des Segens für die ganze Menschheit, da ihr immer näher an den Moment des Erwachens in die Wirklichkeit herankommt. Lasst eure Zweifel hierüber und all jene über Gott los, auch solche, ob er wirklich existiert oder nicht, denn sie verunsichern nur. Tief innen wisst ihr, dass ihr immer in Seiner liebevollen Umarmung gehalten seid und schon bald erwachen werdet. Konzentriert euch auf die Wahrheit dessen, die Realität dessen, und erlaubt Seiner Liebe durch euch hin zur ganzen Menschheit zu fließen, euch erhebend und inspirierend, so wie Sie ist.
Wir sind alle Eins. Es gibt keine Trennung. Gott ist Alles was existiert. Er ist Seine Schöpfung und deshalb sind wir alle, jeder von uns, ohne Ausnahme, ewiger Teil oder Aspekte Gottes.
Ihr, die Menschheit, habt diese ewige Wahrheit aus den Augen verloren und euch mit der Illusion beschäftigt und entschieden, eine imaginäre und unwirkliche Trennung von eurer ewig liebenden Quelle zu erfahren. Nun, die Zeit ist gekommen, dieses unwirkliche und äußerst entmutigende Erlebnis zu beenden. Ihr wurdet geschaffen, um als Eins mit der Quelle, Gott, unserem himmlischer Vater, Liebe in Aktion, zu leben und bis ihr in diesem Zustand wieder zurück gekehrt seid könnt ihr nie wirklich glücklich sein. Innerhalb der Illusion fühlt man sich immer angetrieben etwas Besseres ausfindig zu machen, etwas mehr, und jedes Mal, wenn man etwas findet, verliert es sehr schnell seinen Reiz, seinen Charme. Was ihr wirklich sucht, aber schwerlich erkennt, ist die Rückkehr zur Wirklichkeit, nur könnt ihr euch nicht an Sie erinnern, und daher gebt ihr euch mit äußerst unbefriedigenden Ersatzstoffen zufrieden, die zu eurem Unglücklichsein beitragen, da sie ständig enttäuschen, in völliger Ermangelung, die enorme Kluft in euren Herzen zu füllen, die doch nur von Gottes Liebe befriedigt werden kann.
Die Liebe ist immer für euch da und wartet darauf, dass ihr euch für Sie öffnet, doch das Misstrauen und der Unglaube sind euch so vertraut geworden, da ihr so oft verletzt wurdet und viel gelitten habt. Von der Quelle getrennt zu sein erzeugt Leiden, da euer natürlicher Zustand es ist, Eins zu sein mit Ihr und auch wenn diese Trennung unwirklich ist - wenn sie wirklich wäre, würdet ihr sofort aufhören zu existieren - die Schmerzen, die sie euch verursacht sind enorm. Ihr sehnt euch danach, dazu zu gehören, Eins zu sein, und ihr sucht Liebhaber und Freunde auf, aber ohne Erfolg, denn die einzig wahre Zufriedenheit ist es, mit der Quelle Eins zu sein. Wenn Ihr euch erneut dieser Liebe öffnet, euch vollständig öffnet, hört alles Leid auf und das ist euer Erwachen.
Um zu diesem Zustand voranzuschreiten, beendet alle Beurteilungen und beabsichtigt nur das Licht, das Christus-Bewusstsein, in anderen zu sehen. Wenn ihr das tut, werdet ihr zur liebevollen Präsenz und das Energiefeld um euch herum leuchtet und wärmt alle, mit denen ihr in irgendeiner Art und Weise verbunden seid. Sie kommen so in Resonanz mit dieser Wärme und ihre eigenen Energiefelder leuchten vor Freude. Es gibt sehr wenige unter euch, die nicht mindestens eine zarte Erfahrung dieser Wärme durch die Liebe eines anderen gehabt hätten und daher wisst ihr, wie erhebend und inspirierend diese sein kann.
Wie euch immer und immer wieder gesagt wurde, 'Liebe ist die Antwort, immer'. Es ist nicht gut, darauf zu warten, bis andere sich zuerst liebevoll verhalten, es funktioniert so einfach nicht, denn wenn ihr Liebe vorenthaltet bis ihr sie empfangt, so bleibt euer Energiefeld kühl und wenig einladend für andere. Wenn ihr eine herzliche liebevolle Gegenwart anderer fühlt, entspannt in sie hinein, und dann reagiert in gleicher Weise. Der Trick ist, immer liebevoll zu sein, auch wenn ihr Kälte, Ablehnung oder Angriff fühlt. Wenn ihr eure eigenen Abwehrmechanismen automatisch aufrecht erhaltet, ist in solch einer Situation kein Fortschritt möglich, wie es an erfolglosen Versuchen in der ganzen Welt zu sehen ist, wenn Konflikt durch Frieden ersetzt werden will und gleichzeitig unüberwindbare Abwehrkräfte beibehalten werden.
Liebevolle Offenheit funktioniert, aber nur wenige haben den Mut es zu versuchen. Diejenigen, die es versucht haben, sind hoch gelobt und geehrt, haben aber fast immer das Image, außergewöhnliche Menschen zu sein, die in außergewöhnlichen Umständen wirken, was anderweitig wenig oder keine Auswirkung hat. Dies ist definitiv nicht der Fall, also lernt von jenen, die zeigen, dass Liebe wirkt, folgt ihrem Beispiel und schöpft Mut aus den Ergebnissen, die ihr erreicht, zunächst wohl recht kleine, aber verblüffend genug, um euch zu ermutigen damit weiter zu machen.
Liebe beginnt mit dir. So einfach ist das. Aber fast alle eure Kulturen haben euch gelehrt, zurückhaltend zu sein, Liebe zu verweigern, bis sie sicher jemandem angeboten werden kann, der sie honoriert und erwidert. Das schafft nur eine Sackgasse, eine unüberwindbare Schranke, die Feindseligkeit und Misstrauen beweist. Liebe bietet sich ohne Barrieren oder Abwehr jeglicher Art fortwährend an, auch wenn sie auf Sperrbarrieren und Abwehrmechanismen trifft und diese somit auflöst oder zumindest umgeht und sie es dadurch dem Vertrauen ermöglicht, zu wachsen.
Macht es in diesem Neuen Jahr 2014 zu eurem Entschluss und eurer Absicht, nur Liebe zu zeigen, unabhängig von Barrieren oder Abwehrkräften die auftreten können, und helft damit die Menschheit zu erwecken, was schon immer eure Absicht war, von dem Moment an, da ihr als Menschen inkarniertet. Ihr habt grenzenlose Unterstützung und Ermutigung von allen in den geistigen Welten um euren Erfolg zu sichern.
Mit so viel Liebe, Saul.
Das Neue Jahr 2014 ist da und mit ihm die Fülle des Segens für die ganze Menschheit, da ihr immer näher an den Moment des Erwachens in die Wirklichkeit herankommt. Lasst eure Zweifel hierüber und all jene über Gott los, auch solche, ob er wirklich existiert oder nicht, denn sie verunsichern nur. Tief innen wisst ihr, dass ihr immer in Seiner liebevollen Umarmung gehalten seid und schon bald erwachen werdet. Konzentriert euch auf die Wahrheit dessen, die Realität dessen, und erlaubt Seiner Liebe durch euch hin zur ganzen Menschheit zu fließen, euch erhebend und inspirierend, so wie Sie ist.Wir sind alle Eins. Es gibt keine Trennung. Gott ist Alles was existiert. Er ist Seine Schöpfung und deshalb sind wir alle, jeder von uns, ohne Ausnahme, ewiger Teil oder Aspekte Gottes.
Ihr, die Menschheit, habt diese ewige Wahrheit aus den Augen verloren und euch mit der Illusion beschäftigt und entschieden, eine imaginäre und unwirkliche Trennung von eurer ewig liebenden Quelle zu erfahren. Nun, die Zeit ist gekommen, dieses unwirkliche und äußerst entmutigende Erlebnis zu beenden. Ihr wurdet geschaffen, um als Eins mit der Quelle, Gott, unserem himmlischer Vater, Liebe in Aktion, zu leben und bis ihr in diesem Zustand wieder zurück gekehrt seid könnt ihr nie wirklich glücklich sein. Innerhalb der Illusion fühlt man sich immer angetrieben etwas Besseres ausfindig zu machen, etwas mehr, und jedes Mal, wenn man etwas findet, verliert es sehr schnell seinen Reiz, seinen Charme. Was ihr wirklich sucht, aber schwerlich erkennt, ist die Rückkehr zur Wirklichkeit, nur könnt ihr euch nicht an Sie erinnern, und daher gebt ihr euch mit äußerst unbefriedigenden Ersatzstoffen zufrieden, die zu eurem Unglücklichsein beitragen, da sie ständig enttäuschen, in völliger Ermangelung, die enorme Kluft in euren Herzen zu füllen, die doch nur von Gottes Liebe befriedigt werden kann.
Die Liebe ist immer für euch da und wartet darauf, dass ihr euch für Sie öffnet, doch das Misstrauen und der Unglaube sind euch so vertraut geworden, da ihr so oft verletzt wurdet und viel gelitten habt. Von der Quelle getrennt zu sein erzeugt Leiden, da euer natürlicher Zustand es ist, Eins zu sein mit Ihr und auch wenn diese Trennung unwirklich ist - wenn sie wirklich wäre, würdet ihr sofort aufhören zu existieren - die Schmerzen, die sie euch verursacht sind enorm. Ihr sehnt euch danach, dazu zu gehören, Eins zu sein, und ihr sucht Liebhaber und Freunde auf, aber ohne Erfolg, denn die einzig wahre Zufriedenheit ist es, mit der Quelle Eins zu sein. Wenn Ihr euch erneut dieser Liebe öffnet, euch vollständig öffnet, hört alles Leid auf und das ist euer Erwachen.
Um zu diesem Zustand voranzuschreiten, beendet alle Beurteilungen und beabsichtigt nur das Licht, das Christus-Bewusstsein, in anderen zu sehen. Wenn ihr das tut, werdet ihr zur liebevollen Präsenz und das Energiefeld um euch herum leuchtet und wärmt alle, mit denen ihr in irgendeiner Art und Weise verbunden seid. Sie kommen so in Resonanz mit dieser Wärme und ihre eigenen Energiefelder leuchten vor Freude. Es gibt sehr wenige unter euch, die nicht mindestens eine zarte Erfahrung dieser Wärme durch die Liebe eines anderen gehabt hätten und daher wisst ihr, wie erhebend und inspirierend diese sein kann.
Wie euch immer und immer wieder gesagt wurde, 'Liebe ist die Antwort, immer'. Es ist nicht gut, darauf zu warten, bis andere sich zuerst liebevoll verhalten, es funktioniert so einfach nicht, denn wenn ihr Liebe vorenthaltet bis ihr sie empfangt, so bleibt euer Energiefeld kühl und wenig einladend für andere. Wenn ihr eine herzliche liebevolle Gegenwart anderer fühlt, entspannt in sie hinein, und dann reagiert in gleicher Weise. Der Trick ist, immer liebevoll zu sein, auch wenn ihr Kälte, Ablehnung oder Angriff fühlt. Wenn ihr eure eigenen Abwehrmechanismen automatisch aufrecht erhaltet, ist in solch einer Situation kein Fortschritt möglich, wie es an erfolglosen Versuchen in der ganzen Welt zu sehen ist, wenn Konflikt durch Frieden ersetzt werden will und gleichzeitig unüberwindbare Abwehrkräfte beibehalten werden.
Liebevolle Offenheit funktioniert, aber nur wenige haben den Mut es zu versuchen. Diejenigen, die es versucht haben, sind hoch gelobt und geehrt, haben aber fast immer das Image, außergewöhnliche Menschen zu sein, die in außergewöhnlichen Umständen wirken, was anderweitig wenig oder keine Auswirkung hat. Dies ist definitiv nicht der Fall, also lernt von jenen, die zeigen, dass Liebe wirkt, folgt ihrem Beispiel und schöpft Mut aus den Ergebnissen, die ihr erreicht, zunächst wohl recht kleine, aber verblüffend genug, um euch zu ermutigen damit weiter zu machen.
Liebe beginnt mit dir. So einfach ist das. Aber fast alle eure Kulturen haben euch gelehrt, zurückhaltend zu sein, Liebe zu verweigern, bis sie sicher jemandem angeboten werden kann, der sie honoriert und erwidert. Das schafft nur eine Sackgasse, eine unüberwindbare Schranke, die Feindseligkeit und Misstrauen beweist. Liebe bietet sich ohne Barrieren oder Abwehr jeglicher Art fortwährend an, auch wenn sie auf Sperrbarrieren und Abwehrmechanismen trifft und diese somit auflöst oder zumindest umgeht und sie es dadurch dem Vertrauen ermöglicht, zu wachsen.
Macht es in diesem Neuen Jahr 2014 zu eurem Entschluss und eurer Absicht, nur Liebe zu zeigen, unabhängig von Barrieren oder Abwehrkräften die auftreten können, und helft damit die Menschheit zu erwecken, was schon immer eure Absicht war, von dem Moment an, da ihr als Menschen inkarniertet. Ihr habt grenzenlose Unterstützung und Ermutigung von allen in den geistigen Welten um euren Erfolg zu sichern.
Mit so viel Liebe, Saul.
Übersetzung: Simone
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen